Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Übersetzungsprojektmanager
Beschreibung
Text copied to clipboard!
Wir suchen einen erfahrenen Übersetzungsprojektmanager, der unser Team bei der Verwaltung und Koordination von Übersetzungsprojekten unterstützt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Planung, Durchführung und Überwachung von Projekten, um sicherzustellen, dass sie termingerecht und innerhalb des Budgets abgeschlossen werden. Sie arbeiten eng mit Übersetzern, Lektoren und anderen Teammitgliedern zusammen, um qualitativ hochwertige Übersetzungen zu liefern, die den Anforderungen unserer Kunden entsprechen. Sie sollten über ausgezeichnete organisatorische Fähigkeiten verfügen und in der Lage sein, mehrere Projekte gleichzeitig zu verwalten. Ein tiefes Verständnis der Übersetzungsbranche und der damit verbundenen Technologien ist von Vorteil. Sie werden auch für die Pflege von Kundenbeziehungen und die Sicherstellung der Kundenzufriedenheit verantwortlich sein. Wenn Sie eine Leidenschaft für Sprachen und Projektmanagement haben und in einem dynamischen Umfeld arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Verantwortlichkeiten
Text copied to clipboard!- Leitung und Koordination von Übersetzungsprojekten.
- Sicherstellung der termingerechten und budgetgerechten Lieferung.
- Zusammenarbeit mit Übersetzern und Lektoren.
- Pflege von Kundenbeziehungen.
- Überwachung der Projektqualität.
- Erstellung von Projektplänen und Zeitplänen.
- Risikomanagement und Problemlösung.
- Berichterstattung an das Management.
Anforderungen
Text copied to clipboard!- Erfahrung im Projektmanagement.
- Kenntnisse in der Übersetzungsbranche.
- Ausgezeichnete organisatorische Fähigkeiten.
- Fähigkeit, mehrere Projekte gleichzeitig zu verwalten.
- Starke Kommunikationsfähigkeiten.
- Erfahrung mit Übersetzungstechnologien.
- Kundenorientierung.
- Fließende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch.
Potenzielle Interviewfragen
Text copied to clipboard!- Welche Erfahrungen haben Sie im Projektmanagement?
- Wie gehen Sie mit mehreren gleichzeitigen Projekten um?
- Welche Übersetzungstechnologien haben Sie verwendet?
- Wie stellen Sie die Qualität der Übersetzungen sicher?
- Wie pflegen Sie Kundenbeziehungen?
